敦煌研究院发布国际传播倡议 为中华文化“走出去”注入新动能

今日上午，在敦煌国际会展中心成功召开了“2025敦煌论坛——探索敦煌文化全球推广之路”活动。

本次论坛由酒泉市和敦煌研究院联合举办，旨在打造一个高水平的国际交流平台。论坛吸引了来自国内外40多位高校和科研机构的专家学者，共同深入研究敦煌文化在国际传播中的新途径、新策略以及未来发展，为相关领域带来了新的思想和远见。

与会专家学者围绕中国学与丝路文明研究、中华文化的全球性传播趋势、文化产品创新与人工智能技术应用等核心议题，展开深度研讨与思想碰撞。清华大学社会科学学院国际关系学系 长聘教授陈琪以《敦煌文化全球化叙事体系的构建》为题分享，中国人民大学国学院教授索罗宁阐述《敦煌465窟与西夏藏传佛教传播》，韩国敦煌丝绸之路学会会长全弘哲探讨《智能化时代的敦煌学与丝路学转型：多语言数字化与AI融合的学术类型》，北京外国语大学亚洲学院阿塞拜疆语教研室主任阿格申·阿利耶夫分享《人工智能与传统方法的融合：〈敦煌文化关键词〉中文负载词的阿塞拜疆语翻译》等。

在活动现场，敦煌研究院推出了《敦煌文化国际传播实践路径共识与倡议》文件。